Done in some spare time for Japanese practice.
Nabbed from![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
yuckie_chan Original post here.
Sho has some thoughts to share on the Dream Alive Concerts.
Specially, he reveals his true feelings about one of his costumes. None of the concert reports I've read so far have mentioned what the boys are wearing, so I found this article amusing ^^
.
I guess even after a decade in Johnny's, certain idols still can't fathom WHY they wear what they wear. And for good reason.
It’s the middle of our tour, and I’m having a bit of a problem… As you know, we have a parade in our concert. And I’m the last one to come out. When it comes to parade costumes, we all have our own outfits. But no matter how I look at it, my outfit is… well, I call it a “frilled lizard”, and Ninomiya calls it “A ‘Bravo, Sho-san!’ kinda outfit.” (lol) When we were first deciding on costumes, I said things like, “Hold on, are you sure this will work?” But that sort of talk led to a bit of conflict (lol).
The other four members were definitely not wrong. But still, even though they had a point, I still don’t think the outfit works. I’d say that even under normal circumstances, but with me coming out last… it’s like I’ve become the punch line of the parade (lol). I mean, the audience in the top seats are pointing and laughing at me even before I’ve moved into the spotlight. I’m sorry, but I haven’t even come out yet! …And that’s why (lol). There’s no way to use brackets for that.
And plus, directly in front of me is Ohno-san on his Bubble Float, sending bubbles in all directions. So there I’d be in my frilled lizard suit, with bubbles flying at me… pretty awful, huh? (lol).
Honestly, I don’t know what to do… I can’t see a way out of this. This is really bothering me. Well, these things happen, I guess (lol). Looking back, I remember the staff saying to me, “It’s good that up until now, you haven’t sustained any major injuries,” and I thought, “That’s true, I suppose… thank goodness my injury is small by comparison.” (I injured myself earlier.)
While we were in Nagoya, there was a moment when I felt “Together, the five of us can overcome this.” Before the actual concert, everyone came over to where I was and we discussed things on the stage… and in that instant, I thought, “I’m glad we’re a group of five.” Of course, it’s not a good thing that I got injured since I caused people to worry, but as this is our last tour before our 10-year anniversary, and it’s our first time hitting five Domes… along with various other things, it’s turned out to be a wonderful tour. Concerts are definitely fun. Immeasureably fun. [<-- Thank you,mee_goreng ^^)
I often think that our concerts have become the kind of event that all sorts of people can attend, no matter what age, gender, or nationality. It’s awesome to see everyone’s faces from the stage and know that everyone is having fun. In the end, that’s what makes me happy.
EDITS please.
Nabbed from
yuckie_chan Original post here. Sho has some thoughts to share on the Dream Alive Concerts.
Specially, he reveals his true feelings about one of his costumes. None of the concert reports I've read so far have mentioned what the boys are wearing, so I found this article amusing ^^
.
I guess even after a decade in Johnny's, certain idols still can't fathom WHY they wear what they wear. And for good reason.
It’s the middle of our tour, and I’m having a bit of a problem… As you know, we have a parade in our concert. And I’m the last one to come out. When it comes to parade costumes, we all have our own outfits. But no matter how I look at it, my outfit is… well, I call it a “frilled lizard”, and Ninomiya calls it “A ‘Bravo, Sho-san!’ kinda outfit.” (lol) When we were first deciding on costumes, I said things like, “Hold on, are you sure this will work?” But that sort of talk led to a bit of conflict (lol).
The other four members were definitely not wrong. But still, even though they had a point, I still don’t think the outfit works. I’d say that even under normal circumstances, but with me coming out last… it’s like I’ve become the punch line of the parade (lol). I mean, the audience in the top seats are pointing and laughing at me even before I’ve moved into the spotlight. I’m sorry, but I haven’t even come out yet! …And that’s why (lol). There’s no way to use brackets for that.
And plus, directly in front of me is Ohno-san on his Bubble Float, sending bubbles in all directions. So there I’d be in my frilled lizard suit, with bubbles flying at me… pretty awful, huh? (lol).
Honestly, I don’t know what to do… I can’t see a way out of this. This is really bothering me. Well, these things happen, I guess (lol). Looking back, I remember the staff saying to me, “It’s good that up until now, you haven’t sustained any major injuries,” and I thought, “That’s true, I suppose… thank goodness my injury is small by comparison.” (I injured myself earlier.)
While we were in Nagoya, there was a moment when I felt “Together, the five of us can overcome this.” Before the actual concert, everyone came over to where I was and we discussed things on the stage… and in that instant, I thought, “I’m glad we’re a group of five.” Of course, it’s not a good thing that I got injured since I caused people to worry, but as this is our last tour before our 10-year anniversary, and it’s our first time hitting five Domes… along with various other things, it’s turned out to be a wonderful tour. Concerts are definitely fun. Immeasureably fun. [<-- Thank you,
mee_goreng ^^)I often think that our concerts have become the kind of event that all sorts of people can attend, no matter what age, gender, or nationality. It’s awesome to see everyone’s faces from the stage and know that everyone is having fun. In the end, that’s what makes me happy.
EDITS please.
Current Music: La Familia
31 comments | Leave a comment